My Husband's Mistress Had a Husband (The Betrayed Spouses Club #1)

My Husband's Mistress Had a Husband (The Betrayed Spouses Club #1)

By Joelle Marks

Chapter 1

The Tidesweep invoice for February sits on top of the stack like it belongs there. For a second it almost does.

My hands stop on the February invoice.

I cross-reference the digital log against her calendar, page by page.

A spreadsheet is only as honest as whoever typed it.

Paper is harder to fake. Then I go back two years, because one clean-looking year could be an owner who forgot to log himself in.

I’ve made that mistake before, chasing a ghost that turned out to be a Realtor showing a unit down the row.

I find the Realtor’s showing this time too, three lines down, dated and logged the right way.

That one’s real. It’s the fourteen others sitting next to it that aren’t.

This isn’t a Realtor. Fourteen invoices across two years.

Fourteen weeks, mostly off-season, all midweek, all cleaned to hotel standard, and not one of them written down anywhere a person would have to sign their name.

The vendor notes seal it. Tidesweep leaves three lines at the bottom of every invoice.

Sand in shower track, standard. Linens changed, king only.

Wine glasses, two, dishwasher run. King only.

We don’t have a king in that unit. We never have.

Two queens, a pullout in the sunroom for when Kyle brings a friend.

I bought every mattress myself, the year we furnished it, and I remember exactly what I ordered.

Somebody used a bed that doesn’t exist in our unit, on a booking that doesn’t exist in our calendar, and had it cleaned before I could ever see it.

Somebody slept in a bed that isn’t ours. Drank wine out of glasses that are ours. Had the sheets changed after. Ran the glasses through the dishwasher. Billed every bit of it to my own association, processed by my own hand.

“You’re doing the face,” Tammy says. Coffee mug in one hand, a stack of deposit-hold letters in the other, reading my expression upside down through my monitor. “The one where you found something and you’re deciding whether to be mad yet.”

“What face.” I keep my eyes on the invoices.

She drops the letters on my desk anyway. “Pruitt again? Because I already told him the sand isn’t ‘ambient beach exposure.’ It’s a hole in his screen door he never fixed?—”

“Not Pruitt.” I square the invoices into a stack, corners lined up, because my hands want a job that isn’t shaking. “Turnover billing. I’ll sort it.”

She studies me a beat too long. Nine years of practice have taught her when to let a thing go. “Okay. I’m going to go tell Pruitt his screen door is his own problem, in nicer words than that.” She stops at the door anyway, mug halfway to her mouth. “You’d tell me. If it was something.”

“It’s billing, Tammy. Billing doesn’t put that face on me.” I say it light, and she studies my face one more second before she decides to believe it.

“If I find a body, you get the first call,” I add, and that gets the laugh out of her I was aiming for.

She takes her coffee back to the front desk, and I’m left alone with fourteen invoices and a feeling I haven’t had since the year the roof fund came up forty thousand short.

That turned out to be a decimal error. Not theft. Thank God.

This isn’t a decimal error. A decimal error comes with no vendor notes about a king bed we’ve never owned. A decimal error never needed somebody to remember, fourteen separate times, to call for cleaning before locking up and leaving.

I pull the guestbook log next, not the actual guestbook (that’s down at the unit), just the digital shadow of it, the online booking history.

I search Unit 9 against the fourteen dates.

Every single one shows a cleaning charge and nothing else.

No booking. No name. A ghost stayed in my family’s condo fourteen times over two years, and remembered, every single time, to call Tidesweep before leaving.

I could ask Craig tonight. Set the invoice next to his plate. Did you rent out Unit 9 without telling me. Watch his face for the half-second before he decides how to answer. That’s the honest version of tonight. It’s not the version I run.

Eighteen years married teaches a person one thing above the rest: verify before you accuse.

The moment you accuse, the other person spends the whole conversation managing you instead of answering you.

I want an answer. So I fold the invoice into my bag, underneath my reading glasses, and I go home and make dinner like nothing in my chest is doing what it’s doing.

My phone buzzes while the chicken’s in the oven. Kyle, checking in, most weeknights now that he’s three hundred miles upstate and apparently needs someone to know he ate.

dining hall had the good pasta tonight. also I need $40 for a textbook that costs $220, don’t ask me to explain the math

The math is a scam and I’ll Venmo you tomorrow, I write back.

My thumb hovers over the screen a second longer than it needs to.

Whatever’s in my bag stays there. It has to.

Kyle gets the version of this house where the roof holds and the lights stay on, where nobody has to explain his father’s beach-condo arithmetic to him from two hours away.

That’s just true tonight, whether I look at the invoice again or not.

Craig gets home at six-forty, tie already loosened, wearing the particular energy of a man about to say something he’s rehearsed.

Golf-club tan on a face that photographs well in the regional newsletter.

The blazer he wears when he wants people to forget he grew up two towns over from where I did. I could set a clock by this.

“Bridge.” He says my name like the opening line of a presentation. “I’ve been thinking about the shore place.”

I’m plating the chicken. I keep my eyes on the plate a beat longer than I need to. If I look up too fast, he’ll see whatever’s still sitting on my face. “What about it?”

“It’s a lot of overhead for something we barely use anymore.

” He pulls out his chair, unfolds his napkin like a memo.

“Kyle’s off at school. We’re down there twice a summer.

The Bickfords are the same. I ran some numbers: maintenance, the association dues, our half of every special assessment.

I think we talk to Dean and Shelby about simplifying our exposure down there. ”

Simplifying our exposure. He’s got the voice on, the one he uses on regional managers who miss quota. Warm. Reasonable. Already three steps past the part where I might disagree. I used to think that voice meant he was smart. Eighteen years in, I know it just means he practiced.

“Simplifying how?” I set his plate down. My voice comes out level. Nothing else in me does.

“Selling our share. Or theirs. Whatever’s cleanest.” He cuts into the chicken like the conversation’s already over. “You’re the one who always says get ahead of the paperwork.”

I do say that. I’ve said it for nine years, to owners who let their bylaws lapse and their assessments run delinquent, then act surprised when the association calls.

I have never once said it about my own marriage’s finances.

For the first time in eighteen years, I notice Craig has picked up the exact phrase I use for other people’s messes and pointed it at something he wants gone.

“When did you start thinking about this?”

“A while.” He keeps his eyes on his plate. “You know how I get about deadweight.”

I know exactly one deadweight in this conversation, and it’s folded under my reading glasses in the bag by the door. It isn’t the condo.

“When’s the last time you were even down there?” It’s the closest I let myself get to the real question.

He finally looks up from his plate, fork still in hand. “Couple months. Conference schedule’s been brutal.” He says it like it costs him nothing. Maybe it doesn’t. That’s its own kind of answer. “You want to go? We could do a weekend before it gets cold.”

I picture the guestbook drawer in that kitchen, the one nobody’s opened in front of me in over a year, and I take my time answering. “Maybe.”

He waits a beat, like he expects more, then goes back to his plate when nothing more comes. “Think about the buyout,” he says, and I do mean to, the way I mean it when an owner asks me to waive a deposit hold I already know I’m not waiving. Politely. Not at all.

He talks through dinner about the Henley conference and a regional director slot that might open in the new year.

I nod in the places nodding goes. February stays in my bag, folded under my reading glasses.

The calendar’s got fourteen holes in it, shaped exactly like a condo somebody used and never signed for.

I clear the plates. I rinse them longest first, same as always.

I let him go watch the part of the game he actually likes.

I stand at the sink with my hands in warm water and check the numbers twice more.

Fourteen invoices. Fourteen holes in the log. My own initials in the corner of every check, because I’m the one who processes turnover billing for a unit I co-own. Whoever ran this through my association ran it through the one person guaranteed not to ask a question until she had paper behind it.

I go find my bag. I leave the invoice where it is.

I’ve got the numbers memorized now. One in February.

One in March. Two in May. One in August. One in October.

Eight more the year before that. I take out my keyring instead and find the one that doesn’t open anything in this house.

Brass, dull at the edges, a strip of masking tape gone soft with age: 9.

Craig doesn’t know I carry it. I’ve had it since we bought in, in case anyone ever needed the association’s own copy for an emergency.

Nobody ever has. I put it in my cardigan pocket instead of back in my bag.

I’ll feel it every time I reach for my keys.

I go upstairs without another word about the shore place, or February, or the fourteen weeks somebody spent in a condo that has my initials all over its paperwork and none of my fingerprints anywhere else.

Downstairs, the game is still on. Craig laughs at something, the easy laugh, the one that’s never once sounded rehearsed to me before tonight. Eighteen years of listening to that laugh, and I couldn’t have told you, until this afternoon, that there was a version of him practicing anything at all.

I lie in bed and run the true-up in my head one more time, the way I run every column before I sign off on it.

Fourteen invoices. My own initials. A bed we never bought.

Somewhere down in Killick Shoal, in a condo I helped pick the tile for, somebody has been keeping a secret with better bookkeeping than most of my actual owners manage.

Whatever this is, I’m going to see it with my own eyes before I let anyone tell me what it was.

If ads affect your reading experience, click here to remove ads on this page.