7. Nina #2

The nights were the real danger. During service there were forty people between us and a wall of tickets to hide behind.

But Vera’s empties out by eleven, and the deal kept him here past close, and there’s a particular intimacy to a restaurant after the last table leaves, the chairs up, the lights down to the working bulbs, two people and the hum of the cases.

We’d fallen in love in a room like that, once.

I’d forgotten how small a room can make the truth.

The night it tipped, the staff had gone and the radio was playing low and the walk-in was being its old self.

His money had bought a new compressor and a repairman who came the same afternoon, which after two weeks of bagged ice felt like sorcery.

But the door still fought me, a warped frame and a latch that caught, and I was shouldering it for the third time when a hand reached past me and held it shut without effort while the latch finally bit.

“You have to lift while you push,” he said.

“I know how my own door works.”

“You’re fighting it. It isn’t a fight. It’s a conversation.” He said it about a door, and I heard it about everything, and from the thing that moved across his face, so did he.

He took the screwdriver out of my apron pocket, which meant he’d been standing close enough to know it was there, and crouched and did something to the hinge with the bored competence of a man who has fixed worse in worse places.

The kitchen hummed. The radio played the station my grandmother loved.

I stood over him while he worked and felt five years collapse like a bad soufflé, all that careful structure going flat between one breath and the next.

It sealed on the first try when he tested it, the door pulling true and closing with the soft suck of a thing finally doing its job, and he looked up at me from his crouch with something almost like pride.

I made the mistake of smiling before I remembered I wasn’t allowed to.

He caught it. He has always caught everything I didn’t mean to hand him.

That was how we used to talk, back before words, in the small accidental things a face does when it forgets to stand guard.

“You kept the radio,” he said, wiping the grease off his hands with a rag he’d found without looking, like it was nothing, like it wasn’t the most loaded thing either of us had said all week.

“It’s my grandmother’s station.”

“I know. I used to fall asleep to it, on a couch a foot too short for me, in an apartment that smelled like you.”

I didn’t have a knife in my hand, which was lucky for both of us, because I might have set it down very gently, walked into the walk-in, and shut the brand-new door behind me.

He stood. He was too close, the way he used to be too close, back when too close was the entire point.

Grease on his hand, flour on my cheek, a foot of warm kitchen air between us that kept shrinking without either of us seeming to move.

He looked at my mouth. I looked at his. Five years stood in the room with us and didn’t say a word.

I could have told you the exact distance between us down to the inch.

He smelled like cold air and gun oil and, underneath, the same as he always had, the specific warm nothing of one particular man’s skin that no perfume counter has ever managed to bottle and sell back to the lonely.

My whole body remembered him before my pride could get a word in.

“Nina.” My name, the way only he says it, like it costs him something to spend.

I should have stepped back. I stepped in.

For one second the kitchen went so still I could hear the new compressor tick.

His hand came up, not to my face but somewhere near it, the careful approach of a man reaching for something he isn’t sure he’s allowed to touch, and every reasonable thing I’d ever told myself went quiet to listen for what came next.

His phone went off against the steel, a hard buzz he ignored, and then came Grisha’s knock on the back door, three and then two, the rhythm that means not an emergency but not nothing either.

The kitchen rushed back in around us. I lurched back so fast I caught the prep table with my hip.

He rebuilt his face into the other man’s in the space of a breath, the one who runs the war, and crossed to the door, and I stood there with my heart going like something trapped in a jar and despised every cell in my body for what it had nearly done.

Whatever Grisha had at the door, Lev answered it in six low words I didn’t catch and didn’t want to.

But I watched his shoulders change while he listened, the set of a man taking bad news he’d been expecting, and some cold professional part of him picked the almost-kiss up and set it somewhere it wouldn’t slow him down.

I envied him that. I’ve never once managed to set a single thing about him down anywhere.

I did the one dignified thing left, which was to run.

I told him to lock up, that the rules were the rules and the night was over, and I went for the stairs before my face could finish confessing.

I was three steps up with my hand on the rail, telling myself leaving counted as winning, when it happened.

From the top of the stairs, out of the dark of the apartment where she was meant to be hours deep in sleep, my daughter’s voice came down, thick and small and certain the world would answer her. “Mama?”

I froze on the landing and watched the most dangerous man in Queens turn his head, slow as a door swinging open, toward my daughter’s voice, and felt every drop of blood leave my face.

If ads affect your reading experience, click here to remove ads on this page.